To odpoledne, kdy viděl Čiperu, ho sužovalo mnoho otázek.
Kad je ugledalo Flaj, prase je obuzelo stotinu pitanja.
Pohrávat si s mozkovými vlnami, manipulovat s myšlenkami, to vyvolává příliš mnoho otázek.
Petljanje s ljudskim moždanim valovima... upravljanje umom... to postavlja previše pitanja.
Studoval jsem vaši počítačovou databázi a mám mnoho otázek.
Prouèavao sam vašu banku podataka i imam mnogo pitanja.
Nyní vám budu muset položit mnoho otázek, ale řekněte mi nejdříve, máte na někoho podezření?
Е па, мораћу да вам поставим много питања. Али прво, да вас питам: Је ли ико сумњив?
Vím, že máte mnoho otázek, tykájících se Vašeho otce.
Znam da te muèe mnoga pitanja u vezi s ocem.
Máš mnoho otázek, a i když vstup do Matrixu ovlivnil tvé vìdomí, stále zùstáváš èlovìkem, ergo nìkteré mé odpovìdi pochopíš a jiné ne.
Imaš pitanja i iako ti je proces promijenio svijest ostaješ ljudsko biæe. Zato æeš neke odgovore shvatiti, a neke neæeš.
Měl jsem strach že když řeknu že jsem Marka znal, bude mít mnoho otázek... nevěděl jsem, že se zamiluji.
Bojao sam se reæi joj da sam poznavao Marka, da me ne ispituje. Nisam se planirao zaljubiti.
Máme mnoho otázek a jsem si jistý, že vy také.
Imamo puno pitanja, kao i vi, siguran sam.
Někdo, kdo nemá rád mnoho otázek
Za nekog ko ne voli mnogo da se zapitkuje.
a to je jeden z důvodů proč nemám mnoho otázek.
I to je jedan od razloga zašto ne volim puno pitanja.
Zabila jste člověka, jen protože měl příliš mnoho otázek?
Ubila si coveka samo zato što je postavljao previše pitanja?
Mám příliš mnoho otázek, na něž potřebuji odpovědi.
Imam previše pitanja na koje želim odgovor.
Nepochybuji, že máte mnoho otázek ohledně tohoto místa.
Bez sumalje imate neko pitanje povodom ovog mesta.
Pokud ano, mohl by zodpovědět mnoho otázek.
Ако јесте, одговораће на многа питања.
To, že Hickeyovi byli zbaveni všech obvinění, odpovědělo na mnoho otázek.
Sa Hiki braæom osloboðenih optužbe mnoga pitanja su ostala bez odgovora.
Teď jsem si jistá, že jste si vědom všech těch diskuzí, které existují o fotografii toho supa a dívky, a mnoho lidí se vyptává na mnoho otázek.
Sada sam sigurna da ste svesni svih kontroverzi koje okružuju fotografiju supa i deteta i puno ljudi traži mnogo odgovora.
Myslím, že za peníze, které berete se neptáte na mnoho otázek.
S cijenama poput vaših, ne pitate puno pitanja. -Radim mnogo pro bono poslova.
Chápu, že máte mnoho otázek ohledně použití rudého nebe.
Shvatila sam da postoje pitanja izmeðu vas, koja se tièu u vezi sa ispuštanjem crvenog neba.
Stále je zde mnoho otázek o tom, kde pan radní tu noc byl, ale není na mně, abych je zodpovídal.
I dalje je mnogo pitanja o kretanju vijeænika tu noæ, ali nije na meni da odgovaram na njih.
Musím je neutralizovat teď, dokud to nezanechá mnoho otázek nebo nějaké stopy vedoucí ke mně.
Moram da ih neutrališem, tako da ne bude pitanja ili ostavljanja dokaza koji bi upuæivali na mene.
Tvoje znovuobjevení se jako Alexandra Udinov přinese mnoho otázek.
Tvoj povratak kao Aleksandra Udinov, æe pokrenuti mnoga pitanja.
Tvá smrt by vyvolala příliš mnoho otázek a Nikita by si mohla uvědomit, že vše v Dubaji byla opatrně vytvořená iluze.
Tvoja smrt bi stvorila previše pitanja i Nikita bi možda shvatila da su dogaðaji u Dubaiju iscenirani.
Musí existovat mnoho otázek, na které chcete znát odpověď.
Mora da ima puno pitanja na koja želiš odgovor.
Máme jednu odpověď a mnoho otázek, to je začátek.
Jedan odgovor i još pitanja. I to je nešto. Moramo u Maglendom.
Vyhodili ho, protože kladl příliš mnoho otázek.
Otpustili su ga jer je postavljao previše pitanja.
Výsledkem je mnoho otázek týkajících se těch, kteří to video natočili.
Sada smo poznate! Dosta se polemiše o ljudima koji su snimili video.
Jestli jsou to vědci, nekladou mnoho otázek.
Ako su nauènici, èini se da ne postavljaju mnogo pitanja.
Jsem velmi vděčná, že jsem opět se synem, paní Kravidová, ale mám mnoho otázek a potřebuji odpovědi, pokud chcete Tommyho pomoc.
ZAHVALNA SAM ŠTO SAM SE PONOVO SASTALA SA SINOM, GÐO. KRAVID. ALI IMAM DOSTA PITANJA I TREBATI ÆU NEKE ODGOVORE
Lidé již dlouho pátrají po příčinách štěstí, vlastně tisíce let, ale zdá se, že mnoho otázek týkajících se štěstí zůstává nezodpovězeno.
Ljudi diskutuju o uzrocima sreće već veoma dugo, zapravo već hiljadama godina, ali izgleda da mnoge od tih diskusija ostaju nerešene.
Pohled vyvolává mnoho otázek, má mnoho obtíží, třeba jak se na sebe malé kousky vědomí skládají, až vytvoří komplexní vědomí, které známe a máme rádi.
Mislim, gledište pokreće veliki broj pitanja, ima veliki broj izazova, kao što je kako oni mali delovi svesti dodaju do kompleksne svesnosti koju znamo i volimo. Ako možemo odgovoriti na ta pitanja,
Umění a věda o počítačích podstoupila dlouhou cestu od doby, kdy se HAL objevil na obrazovce a kdyby zde byl jeho tvůrce, Dr. Chandra, měl by pro nás mnoho otázek.
Umetnost nauke i računarstva su prešle dug put od vremena prikazivanja HAL-a, i pretpostavljam da je njegov tvorac dr Čandra ovde danas, imao bi gomilu pitanja za nas.
Nemusím zde nikomu říkat, že právě teď naši společnost rozděluje mnoho otázek, Některé z nich začnou dávat smysl, až když si uvědomíme vztah lidí k vládou poskytovaným informacím.
Ne treba nikome ovde da pričam da u našem društvu danas postoji mnogo linija razdvajanja, a mnoge počinju da imaju smisla kada razumete odnos ljudi prema tim vladinim brojevima.
V jedné studii se studentů vysoké školy ptali na mnoho otázek týkající se lásky, ale dvě otázky, které mne nejvíce zaujaly, byly "Byl jste někdy odmítnut někým, koho jste opravdu miloval?"
У једном истраживању, студенти су упитани много питања о љубави, али два која су ми остала у памћењу су "Да ли вас је икада оставио неко кога сте много волели?"
0.51687812805176s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?